Sobre la plenaria / About the plenary

Los últimos seis años nos ocuparon en advertir y defender las necesidades inmediatas de las familias sobrevivientes de desastres. Mientras reiteramos los llamados de justicia para las familias que aguardan techos seguros y condiciones de vida digna, reconocemos que no existe un "regreso a la normalidad". El cambio climático, la vulnerabilidad relacionada a la vivienda y la desigualdad lo impiden. A la misma vez, tenemos un compromiso con mirar al futuro para prevenir y garantizar condiciones que nos permitan respuestas a desastres efectivas a corto y largo plazo. Aludimos a saberes de campos variados como ciencia, salud, educación, organización comunitaria, movilización y derecho para identificar herramientas que nos ayuden a construir ese Puerto Rico recuperado.

Esta plenaria inicial atenderá el contexto desde el cual hablamos de Puerto Rico tras María, con el fin de trazar puntos de partida comunes para hablar de recuperación justa de cara al futuro. ¿Cómo se vería Puerto Rico si hablamos de un Puerto Rico recuperado?

For the past six years, we have identified and advocated for the immediate needs of families surviving disasters. While we reiterate the calls for justice for families awaiting safe roofs and dignified living conditions, we recognize that there is no "return to normality." Climate change, vulnerability related to housing, and inequality prevent it. At the same time, we commit to look to the future to guarantee conditions that allow us to respond effectively to disasters. We allude to knowledge from various fields such as science, health, education, community organization, mobilization, and law to identify tools that help us build that recovered Puerto Rico.

This initial plenary session will address the context from which we talk about Puerto Rico after María to outline common starting points to talk about just recovery for the future. How would Puerto Rico look if we envisioned a Recovered Puerto Rico?

Panelistas / Panelists

Colibrí Sanfiorenzo Barnhard

HASER

Carlo André Upscaled

Carlo André

Barrioization

FOTOS CPI71

Carla Minet

Centro de Periodismo Investigativo (CPI)

Facilitadora / Facilitator

FOTOSAYUDALEGAL_30 (1)

Ariadna M. Godreau Aubert

Ayuda Legal Puerto Rico

Screenshot 2019-03-02 at 23.56.02

Materiales / Materials